IMPURUZA: Nyirubutungane Papa Fransisko araduhamagarira gusabira abakristu batotezwa

 

Nyirubutungane Papa Fransisko, arahamagariraabakristu bose, n’abandibantubafiteumutimawakimuntukandibubaha Imana, gusabiraabakristubarihobatotezwahirya no hinokuisi.

Papa aremezakomuriibibiheturimo, aribwoabakristubatotezwakuburyoburenzeitotezwaryo mu binyejanabyambere! Arasobanurakandiicyobazira, agatangan’ingerozerekanaukoitotezwarikorerwaabakristumuriibibihe, agatangan’inamaz’icyakorwa:

Kuki”isi “ na banyamurwanya-kristubatotezaabakristu?

Abakristubarazirako”isi” na banyamurwanya-kristubatihanganirakumvakoYezu-Kristuari Imana rwosen’Umunturwose!  Abahigabukwareabakristu, ntibihanganirakoInkurunziza ya Yezu-Kristuyogerahose; ntibishimirakumvakohariabahiren’abatagatifu(Mt5, 1-12). Ntibihanganirakubonaabaharainyungun’imyanyaby’iyi si bakegukiragukurikira no kwamamazaYezu-Kristuburundukandikuburyobweruye!  Ng’ibyobimwe mu byoabakristubazira!

Bimwe mu bigaragazaitotezwarikorerwaabakristu:

-Gutukwakumugaragaro, haba mu mvugo, mu nyandiko, mu bitangazamakuru, no mu bundiburyobw’itumanaho, amafilimiarwanyakuburyobweruyeKiliziyagatolika, gusebyaabakristu, kubabeshyera, kubaharabika, no kubagerekahoibyahabyakozwen’abandi, kubafatank’abadindizaiterambere na gahunda z’ ”isi“zigamijekutsikamirabarubandarugufi,

-Amategekon’amatangazoatorwaarwanyakumugaragaroikiremwamuntun’ukwemerakw’abakristu,

-Kubafungiraubusa no kubakatiraurwogupfantabutaberabwubahirijwe,

-Kubatwikabarebakandibumva, kubafungira mu byumbabyagazibitagiraumwuka; harin’abafungirwaahobasutseimyunyu na asidemazeimibiriyaboikamungwabahagaze…!

-HariahobabuzwagutungaBibiliya, kwambaracyangwagushyirakumugaragaro (nko mu mashuri,murizaKiliziya, mu mavuriroya Kiliziya…) ibimenyetsobitagatifuby’ukwemera:nk’ishapure, umusaraba, umudari, amashushomatagatifun’ibindi.

-Hariahobabuzwagusenga no kuhurakumugaragaro, nkogukoraimihimbazoy’icyumweru, imyihereroy’isengesho, ingendontagatifu-nyobokamana…!

-Hariaho mu byangombwabisabwa mu kubonaakazi, bashyiramokougombakubautariumukristu, harin’ahobananizaabakristu mu kazi, bakabakoreshaibihabanyen’ukwemerakwabo; mazeabakristunyabobakemerabagaharauwomugati w’ ”isi “, bakanambiraUw’Ijuru. Harin’ababaibigwari, bagahakana!

-Hariabitwazakobakorera nabo Imana, bakemezakobimwe mu by’ibanze mu kubonaIjuru, ariukwicauwitwaumukristuwe, gutwikazaBibiliya, Ishapure, imisaraban’ibindibimenyetsobitagatifubyifashishwan’abakristu! Harikumenaguraamashushomatagatifuhifashishijweimpuhakomoimberemuriyoharimozahabu!

-Hariugucaitekakouzashakana (uzubakana) n’umukristuazicwakumugaragaro!…

Papa aratubwiraukotwakwitwara:

-Gusengacyanekandiby’ukuri, dusabaamahorokuisi

-Gusabiraabatotezwakudacikaintege, kutadohoka; tubasabire, bakomerekuwobemeyeariweYezuKristu, na wewanyuzeiyonziray’umusaraba, ariwoyanaturokoreshejeakadukizaicyahan’urupfu.

-ArasabaabatotezwakwakiraumusarabankaKristukandibakibukagusabiraimbabazin’umugishaabishi (ababatotezantakubasabiraumuvumocyangwaibihanoku Mana) babo!Kristuyishweatangaimbabazikubishi be.

-Gusabiraabayobozikubaabagabuzib’amahoro no kwihanganiraabakristu. Nibaceingoyiz’akarengane, barwanyeubushikamirwe. Nibahumure, Kiliziyantigamijekubakakuriiyi si ingoma ya politiki, ingomay’ubucuruzi, ingomay’imbundan’intambara! Kiliziyaigamijekwamamaza no gukurikiraYezu-KristuUmwamiw’amahoro.

-Guhamyaukwemerakwacu mu kwizera no mu rukundorudacogora: Kristuarikumwenatwe, ntadutereranakandintiyakwemerakotwikoreraumusarabauturushaimbaraga.

-ArasabaabashumbabaKiliziyahirya no hinondetse n’ abogezabutumwa bose, kwigisha no guhamyakokubaumukristubitavugakubakaimyanyay’ibyubahiro, si kandiishemaryokuzamurwa mu nzego! Ilditque”la vie chrétiennen’apas unavantagecommercial, non plus un but de faire carrière. C’estsimplementsuivreJésus”.

DusabeRohow’Imana atumurikire aduhe ubutwari bwo gukurikira Yezu-Kristu mu bihe byose na hose.

NB: Iyi ni inshamakey’inyigisho papa yagiyeatanga, guhera mu ku ya 08 kamenakugeraku ya 09 kanama 2014. Uwashakakuzizirikana, yajyakurisite:

http://w2.vatican.va/content/francesco/it/prayers/index.html#, ugashakiraahanditse :

-Angelus

-Homélie

-Prière

Mu nsi, murahasanga isengesho risaba amahoro (en Français).
PAPE FRANÇOIS

Prière pour la paix*

SeigneurDieu de paix, écoutenotresupplication !

Nous avons essayé tant de fois et durant tant d’années de résoudre nos conflitsavec nos forces et aussiavec nos armes ;tant de momentsd’hostilité et d’obscurité ; tant de sang versé ; tant de viesbrisées, tantd’espérancesensevelies… Mais nos effortsontétévains. A présent, Seigneur, aide-nousToi !Donne-nousToi la paix, enseigne-nousToi la paix, guide-nousToivers la paix. Ouvre nos yeux et nos cœurs et donne-nous le courage de dire : ‘‘plus jamais la guerre’’ ; ‘‘avec la guerretoutestdétruit !’’. Infuse en nous le couraged’accomplir des gestes concretspourconstruire la paix. Seigneur, Dieud’Abraham et des Prophètes, DieuAmourquinous a créés et nousappelle à vivre en frères, donne-nous la forced’êtrechaquejour des artisans de paix ;donne-nous la capacité de regarderavecbienveillancetous les frères que nousrencontrons sur notrechemin. Rends-nous disponibles à écouter le cri de nos concitoyensquinousdemandent de transformer nos armes en instruments de paix, nos peurs en confiance et nos tensions en pardon. Maintiensallumée en nous la flamme de l’espérancepouraccompliravec une patientepersévérance des choix de dialogue et de réconciliation, afin que vainquefinalement la paix. Et que du cœur de chaquehommesoientbannis ces mots :division, haine, guerre ! Seigneur, désarme la langue et les mains, renouvelle les cœurs et les esprits, pour que la parolequinousfaitnousrencontrersoittoujours « frère », et que le style de notre vie devienne :shalom, paix, salam ! Amen.

Invocationpour la paix (8 juin 2014)

Byakusanyijwe na PadriThéophile NIYONSENGA, kuwa 09 kanama 2014

  

 

Comments are closed.